Rebeldes - Tu Amor
13. Tu Amor (Navidad Mix)
Mi amor I'm not sure of the right words to say
Maybe these simple words will do best to best explain
What I feel in my heart
What I feel more each day
How to make you see
How to let you know
How to say how to say how I love you so
With words you understand
Words that get right through to your heart
Here's a place to start
Tu amor, I will always be
Tu amor, means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for tu amor, tu amor
Mi amor love you more with each look in your eyes
Maybe these simple words will do best to best describe
What I feel in my heart
What I'll feel for all time
How to make you see
How to let you know
How to say how to say how I need you so
With words you understand
Words that get right through to your soul
Words that let you know
Tu amor, I will always be
Tu amor, means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for tu amor, tu amor
You're the one that I need in my arms
Believe me these words I say are words that come straight from my heart
How do I make you believe
Nothing else means as much as what you mean to me. . .
Tu amor, I will always be
Tu amor, means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for tu amor, tu amor
Meu amor, não tenho certeza, das palavras que posso
dizer
Talvez essas simples palavras, sejam a melhor maneira
de explicar
O que eu sinto no meu coração
O que eu sinto a cada dia
Como faço você ver
Como faço pra você saber
Como dizer, como dizer,dizer que te amo tanto
Com palavras você entenderá
Palavras que irão direto para o seu coração
Esse é o lugar pra começar
Refrão
Seu amor,
Eu sempre serei seu amor,
Significa o mundo pra mim
Estará sempre em meu coração
Você é a única em minha alma
E eu vivo para
Seu amor, seu amor...
Meu amor, amo você mais ainda, quando olho em seus
olhos
Talvez essas simples palavras, sejam a melhor maneira
de descrever
O que eu sinto no meu coração
O que eu sinto o tempo todo
Como faço você ver
Como faço pra você saber
Como dizer, como dizer, dizer que preciso tanto de
você
Com palavras você entenderá
Palavras que irão direto para sua alma,
Palavras farão você saber
Refrão
Você é a única que preciso em meus braços
Acredite nas palavras que digo
Essas palavras saem direto do meu coração
Como faço você acreditar
Que nada importa tanto, como você importa pra mim
Você é a única em minha alma, você é a única em minha
alma
Eu te quero, eu te quero
Te adoro, te adoro
Seus lábios, seus lábios
Seus olhos, seus olhos
Meu amor,meu amor
Refrão
Seu amor... 6X
Tu Amor (traduccion)
El amor de Mi yo no estoy seguro de las palabras correctas decir
Quizá estas palabras simples legan el mejor a mejor explique
Qué i se sienten en mi corazón
Qué i sienten más cada día
Cómo hacerlo vea
Cómo permitirlo sepa
Cómo decir cómo decir
Cómo i lo aman para que
Con las palabras usted entiende
Palabras que se ponen correcto a través de a su corazón
Aquí es el lugar para empezar
El coro:
El Tu amor(Tu amor)
Yo siempre seré
El amor de Tu (el amor de Tu)
Signifique el mundo a mí
El Estarás siempre en mi corazón
Usted es el uno en mi alma
E i viven para...
El amor de Tu, el amor del tu,
Los amores de Mi lo aman más con cada mirada en sus ojos
Quizá estas palabras simples legan el mejor a mejor describa
Qué i se sienten en mi corazón
Qué i se sentirán durante todo el tiempo
Cómo hacerlo vea
Cómo permitirlo sepa
Cómo decir cómo decir
Cómo yo lo necesito para que
Con las palabras usted entiende
Palabras que terminan a su alma
Palabras que lo permitirán saben
El coro:
El amor de Tu...
Yo siempre seré
El amor de Tu...
Signifique el mundo a mí
El Estarás siempre en mi corazón
Usted es el uno en mi alma
E i viven para...
El amor de Tu, el amor del tu,
Usted es el que ese i necesitan en mis brazos
Créame estos formula i dicen
Es palabras que vienen recto de mi corazón
Cómo hace yo le hago creer
¿Nada más significa tanto como lo que usted quiere decir a mí?
(el tú eres la única en mi alma)
El Tú eres el único en mi alma
(el quiero de te de yo)
El Yo te quiero
(el adoro del te)
El aoro de Te
(el lábios del tus)
El lábios de Tus
(el ojos del tus)
El ojos de Tus
(el amor del mi)
El amor de Mi...
El coro:
El amor de Tu, i siempre será
El amor de Tu, medios el mundo a mí
El Estarás siempre en mi corazon
Usted es el uno en mi alma
E i viven para...
El amor de Tu, el amor del tu,
El amor de Tu...
El amor de Tu...
El amor de Tu...
El amor de Tu...
El amor de Tu...
El amor de Tu...
Rebeldes - Keep It Down Low
8. Keep It Down Low
I find you standing there
Telling me you're sorry,
A lonely tear running through your face
You hold me, then time stops
A man kiss is struggled,
And you just take my breath away
Just hold on for a second my love
Just to tell me this whole thing is wrong
Won't you please just keep it down low,
Spare me five minutes,
I wanna feel your sweet and soft touch
All over me
Bye bye kiss that'll last for too long
We're both off limits,
As we wrap it up we'll both know
That the end is just right here.
Right here...
I'm feeling too scared now
Just trying to understand
Why this love couldn't be crystal clear?
Your embrace feels freezing
Demanding sweet kissing
Is this the air or I just can't breathe?
Just hold on for a second my love
Just to tell me this whole thing is wrong
Won't you please just keep it down low,
Spare me five minutes,
I wanna feel your sweet and soft touch
All over me
Bye bye kiss that'll last for too long
We're both off limits,
As we wrap it up we'll both know
That the end is just right here.
Please hold my hand love,
My breathe won't come back again,
Say that you love me,
That you're not the one to blame
At least for just one second,
I'll believe your words are true love...
Won't you please just keep it down love...
Keep It Down Low (tradução)
Deixe do jeito que está
Te encontro postado ali
Dizendo-me que sente muito
Uma lágrima solitária rolando pelo seu rosto
Você me abraça e o tempo pára
Um beijo masculino é por demais forte
E você simplesmente me deixa sem ar
Só espere um segundo meu amor
Só pra me dizer que tudo isso está errado
Você poderia deixar do jeito que está?
Poupe-me cinco minutos
Eu quero sentir seu doce e suave toque
Sobre mim
um beijo de adeus que durará eternamente
Nós estamos fora de nós
assim que terminarmos ambos saberemos
Que isso termina bem aqui
Bem aqui, oh oh oh
Estou me sentindo muito assustado agora
Apenas tentando entender
Por que este amor não poderia ser mais transparente
Seus lábios parecem tão frios
Exigindo doces beijos
Será que é o ar o motivo de eu não conseguir
respirar?
Só espere um segundo meu amor
Só pra me dizer que tudo isso está errado
Você poderia deixar do jeito que está?
Poupe-me cinco minutos
Eu quero sentir seu doce e suave toque
Sobre mim
um beijo de adeus que durará eternamente
Nós estamos fora de nós
assim que terminarmos ambos saberemos
Que isso termina bem aqui
Bem aqui, oh oh oh
Por favor, segure minha mão, amor
Minha respiração não voltará de novo
Diga-me que você me ama
Que você não é o culpado
Pelo menos por um segundo
Eu acreditarei que suas palavras são de verdadeiro amor
Rebeldes - Era La Musica
7. Era La Musica
It was the first day
And the first day I saw you
Never really thought
That you would be the one
To make the sky turn blue
It was amazing
The way that you captured me
It turned me hard
And made me feel we can be so easily
How enchanting, as we're dancing
My life began to change
Now I don't know what to control
But all that I can say is
Era la musica
That made me run to you
Era la musica
That made my dreams come true
Era la musica
As we danced the night away
Era la musica
That made me love you
So exciting
How did I find someone like you?
Someone that made me feel
That love was really oh so true
It was incredible
The way that this came to be
He took my hand and then began
To take a hold of me
How enchanting, as we're dancing
My life began to change
Now I don't know what to control
But all that I can say was
Era la musica
That made me run to you
Era la musica
That made my dreams come true
Era la musica
As we danced the night away
Era la musica
That made me love you
It was the music that made me love you
The way you move takes my breath away
The way you dance girl is like no other
Was it the music that made me stay?
Stay with me girl I'll show you where we can go
Far away to a place only love goes
Yo no se lo que me esta pasando
A ti te sigo amando
How enchanting, as we're dancing
My life began to change
Now I know what to control
But all that I can say is
Era la musica
That made me run to you
Era la musica
That made my dreams come true
Era la musica
As we danced the night away
Era la musica
That made me love you (2x)
(love you, love you...)
Era La Musica (tradução)
Foi o primeiro dia
e no primeiro dia em que vi você
Nunca realmente pensei
Que você seria quem
Iria fazer o céu voltar ao azul
Foi surpreendente
A maneira como você me capturou
Me tornou mais dura
E me fez sentir que nós podemos ser assim facilmente
Sub-refrão
Tão encantador, enquanto nós dançamos
Minha vida começou a mudar
Agora eu não sei o que controlar
Mas tudo o que eu posso dizer é
Refrão
Era a música
Que me fez ir até você
Era a música
Que fez meus sonhos virarem relidade
Era a música
Que dançamos a noite toda
Era a música
Que me fez amar você.
Tão empolgante
Como encontrei alguém como você?
alguém que me fizesse sentir
Que esse amor é real, oh, tão verdadeiro
Era incrivel
A maneira que isso veio a ser
Ele pegou minha mão e começou então a tomar posse de
mim
Sub-refrão
Refrão
Essa era a música que me fez amar você
A maneira como você deixa minha respiração ofegante
[n/t: foi a melhor expressão que achei ;D]
O jeito que você dança, garota, não tem igual
Qual era a música que me fez ficar?
Ficar com a minha garota. Eu irei te mostrar até onde
podemos ir
Tão longe, à um lugar onde
só o amor vai
E não sei o que está me acontecendo
Aqui sigo te amando
Sub- refrão
Refrão (2x)
(amar você, amar você...)
Rebeldes - Connected
4. Connected
I'm blind folded on this rollercoaster they call life
Keep trying to make it through the next turn that goes wide and hold in tight
So here I go,
Taking the curve
But I know that I'm never alone
I think of you
Until you never let me go
Chorus
I feel connected, protected
It's like you are sitting right, with me all the time
You hear me, you're near me
And everything else is gonna be all right
Cause nothing can break this, nothing can break this, nothing can break this tie...
Connected...
Connected in time...
It's not an accident the time we spent apart,
But now we are so close I can always find you right here in my heart
You are giving me something I need
And I don't ever want it to end
Because of you, I know I found my strength again
Chorus
Cause nothing can break this, nothing can break this, nothing can break this tie...
Connected...
Connected in time...
Every time that I breathe I can feel the energy,
reaching out, flowing through, you to me and me to you,
wake or dream, walk or stand, you are everywhere I am,
Separate souls unified, touching at the speed of air
Flying...
Chorus
Connected, protected...
Got you in my mind, now I'm doing fine
You hear me, you're near me
And everything else is gonna be all right.
Cause nothing can break this, nothing can break this, nothing can break this tie...
Connected...
Connected (Tradução)
Estou vendada nessa montanha russa que eles chamam de vida
Tentando fazer a próxima curva, no banco e segurando firme
E lá vou eu, chegando na curva
Mas eu sei que nunca estou sozinha
Eu penso em você, eu sei que você nunca vai me deixar
Eu me sinto conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Porque nada pode romper isso, nada pode romper isso, nada pode romper isso agora
Conectada
Conectada por dentro
Não é um acidente, o tempo está passando por nós
Mas agora estamos tão íntimos
Eu sempre escontrarei você aqui no meu coração
Você tem me dado o que eu quero
E eu não quero que isso termine
Por sua causa, eu sei que encontrei minha força de novo
Eu me sinto conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Porque nada pode romper isso, nada pode romper isso, nada pode romper isso agora
Conectada
Conectada por dentro
Toda vez que eu respiro, eu posso sentir sua energia
Pregando, voando, você pra mim, eu pra você
Ache seu sonho, ache ou fique aqui, você vai onde eu estiver
Almas separadas, você encontrará tocando na velocidade da luz
Whoo ah oh....
Eu me sinto conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Conectada, protegida
Agora você está na minha cabeça, agora estou bem
Você me ouve, voc6e está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Porque nada pode romper isso, nada pode romper isso, nada pode romper isso agora
Conectada...
Conectada por dentro..
Rebeldes - I Wanna Be The Rain
5. I Wanna Be The Rain
It's not enough to be the one who holds you
It's not enough to be the one you're close to
I want to be so much more
The love that you're living for
The air you breathe
I wanna be everything that touches you, everything
I wanna be the rain
That falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun
That shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain
It's not enough for me to be around you
I wanna be everything that surrounds you
The sunlight upon your skin
Each breath that you're breathing
All that you need
I wanna be everything that touches you, everything
I wanna be the rain
That falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun
That shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain
I wanna be the rain
In your sleep when you're dreaming
I wanna be the only thing you see
Want to be there in everything
I wanna be the rain
That falls on you
Washes away the pain
I wanna be the sun
That shines on you
Warms your world each day
I wanna be the sky that holds the stars for you
So you never lose your way
I wanna be the wind that kisses your face
I wanna be the rain
I Wanna Be The Rain (tradução)
A chuva chuva chuva
Não basta ser aquele que o abraça
Não basta ser aquele próximo de você
Eu quero ser muito mais
O amor pelo qual você está esperando toda sua vida
O ar que você respira
Quero ser tudo que o toca, tudo
(refrão)
Quero ser a chuva que cai em você
E leva a dor embora
Quero ser o sol que resplandece sobre você
E aquece o mundo a cada dia
Quero ser o céu que sustenta as estrelas para você
Para que nunca se perca
Quero ser o vento que beija seu rosto
Quero ser a chuva
(fim do refrão)
Não basta ser tudo que o envolve
O sol que ilumina a sua pele
O ar cada vez que você respira
Ou que você precisa
Quero ser tudo que o toca, tudo
(Refrão)
Quero ser a chuva que cai em você
E leva a dor embora
Quero ser o sol que resplandece sobre você
E aquece o mundo a cada dia
Quero ser o céu que sustenta as estrelas para você
Para que nunca se perca
Quero ser o vento que beija seu rosto
Quero ser a chuva
E mesmo no seu sono
Quando você está sonhando
Quero ser a única coisa que você vê
Quero estar em tudo
(refrão)
Quero ser a chuva que cai em você
E leva a dor embora
Quero ser o sol que resplandece sobre você
E aquece o mundo a cada dia
Quero Ver o céu que sustenta as estrelaspara você
Para que nunca se perca
Quero ser o vento que beija seu rosto
Quero ser a chuva
Que leva a dor embora
Quero ser
Chuva
Chuva
A chuva!
Rebeldes - My Philosophy
3. My Philosophy
You know how you drive me crazy
You know how I need ya baby
I'm addicted to you
And you feelin' me too
Maybe maybe maybe
You know how you tease me baby
How you make me feel so hazy
I'm spinnin' around
Cuz you're tellin' me now
Maybe maybe maybe
My religion is the voice of your heart
Always lookin' for a minimal sign
My religion is the voice of your heart
I really need ya don't let me down
Gimme just a little chance
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
Gimme just a little chance
Gimme just a little time
I've been waitin' so long
All I need is your love
Gimme just a little something
You are my philosophy
My beliefs my everything
You are my philosophy
And I'm gonna get ya
Ya know what I mean
You know how you tease me baby...
traducao
Minha filosofia
Você sabe como me deixar louco
Você sabe como eu preciso de você, baby
Estou viciado em você e você está me sentindo também
Talvez, talvez, talvez
Você sabe como me beijar, baby
Como me fazer sentir tão obscuro
Estou enlouquecendo porque você está me contando agora
Talvez, talvez, talvez
Minha religião é a voz do seu coração
Sempre procurando por um mínimo sinal
Minha religião é a voz do seu coração
Eu preciso de você, não me deixe pra baixo
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Você é minha filosofia
Minhas crenças, meu tudo
Você é minha filosofia
E eu vou te ter
Você sabe o que quer dizer
Você sabe como me deixar louco
Você sabe como eu preciso de você, baby
Estou viciado em você e você está me sentindo também
Talvez, talvez, talvez
Você sabe como me provocar, baby
Como me fazer sentir tão obscuro
Estou enlouquecendo porque você está me contando agora
Talvez, talvez, talvez
Minha religião é a voz do seu coração
Sempre procurando por um mínimo sinal
Minha religião é a voz do seu coração
Eu preciso de você, não me deixe pra baixo
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Você é minha filosofia
Minhas crenças, meu tudo
Você é minha filosofia
E eu vou te ter
Você sabe o que quer dizer
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um tempinho
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha
D'Black e Negra Li - 1 Minuto
a culpa não foi sua os caminhos não são tão simples
mais eu vou seguir
Viajem e pensamento numa estrada de ilusão que eu
procuro dentro do meu coração
Toda vez que eu fecho os olhos é pra te encontrar a
distancia entre nos não pode separar o que sinto por
você não vai passar
Um minuto é muito pouco pra poder falar a distancia
entre nos não pode separar, no final eu sei que vai
voltar.
Por onde quer que eu vá vou t levar pra sempre a vida
continua os caminhos não são tão simples temos que
seguir viajem e pensamento uma estrada d ilusão que eu
procuro dentro do meu coração toda vez que eu fecho os
olhos é pra te encontrar a distancia entre nos não
pode separar o que sinto por você não vai passar
Um minuto é muito pouco pra poder fala a distancia
entre nos não pode separar
No final... eu sei
No meu coração a onde quer que eu vá sempre levarei o
teu sorriso em meu olhar
Toda vez que eu fecho os olhos é pra te encontrar a
distancia entre nos não pode separar o que sinto por
você não vai passar
Um minuto é muito pouco pra poder falar a distancia
entre nos não pode separar
No final eu sei que vai voltar
Eu sei que vai voltar





